1
00:00:10,639 --> 00:00:13,760
James, scoate-mi rochia.

2
00:00:14,240 --> 00:00:15,780
Foarte bine, milady.

3
00:00:16,180 --> 00:00:17,700
Acum derapajul meu.

4
00:00:18,060 --> 00:00:19,740
Foarte bine, milady.

5
00:00:20,000 --> 00:00:21,780
Acum corsetul meu.

6
00:00:22,000 --> 00:00:25,880
Foarte bine, milady. Acum camioneta mea.

7
00:00:26,240 --> 00:00:27,500
Acolo, milady.

8
00:00:28,040 --> 00:00:33,460
Acolo. Acum nu mă lăsa să te prind niciodată
purtând din nou hainele mele.

9
00:00:40,650 --> 00:00:43,050
Doamnelor și domnilor, este Benny
Spectacol de deal.

10
00:00:43,390 --> 00:00:46,010
Și iată-l pe Benny Hill.

11
00:00:49,070 --> 00:00:55,830
Acum, într-o zi, am văzut în Girona, lângă un râu
atât de liniștit și de la distanță, opt minunate

12
00:00:55,830 --> 00:00:57,130
fete de la facultate.

13
00:00:57,650 --> 00:01:04,110
Erau toți în aceeași barcă și ca
au călărit la unison lângă mine, eu galant

14
00:01:04,110 --> 00:01:05,269
mi-am ridicat pălăria.

15
00:01:05,710 --> 00:01:10,790
Și am spus cu un oftat, îmi doresc
ar putea mângâi un echipaj chiar așa.

16
00:01:11,050 --> 00:01:13,550
Oh, dar zbor spre sud pentru vară.

17
00:01:14,250 --> 00:01:16,190
Am de gând să urmăresc soarele.

18
00:01:16,930 --> 00:01:21,610
Zbor spre sud pentru vară. Acum, cel
sezonul de împerechere a început.

19
00:01:22,130 --> 00:01:27,190
Acum în afara unui bar din Toledo, unde Marie
avusese mai mult decât pilula ei.

20
00:01:27,800 --> 00:01:33,700
Un bărbat stătea rotind un pui pe o
grătar cu infraroșu fierbinte. Acum ea

21
00:01:33,700 --> 00:01:38,360
s-a clătinat spre el și ea a strigat cu
o voce exact ca un strigător de oraș.

22
00:01:38,560 --> 00:01:43,320
Ea a spus, domnule, orga dumneavoastră este
spart. În plus, maimuța ta e pe picioare

23
00:01:43,320 --> 00:01:46,480
foc. Oh, dar zbor spre sud pentru
vara.

24
00:01:47,080 --> 00:01:49,120
O să urmăresc tona.

25
00:01:49,540 --> 00:01:54,540
Oh, zbor spre sud pentru vară. Acum
sezonul de împerechere a început.

26
00:01:55,530 --> 00:02:00,310
Big Anna din Lisabona a comandat odată un
friptură cântărind nouă și un sfert

27
00:02:00,650 --> 00:02:05,710
Măcelarul, a spus el, vrei să-l iei,
doamnă, sau să-l trimit?

28
00:02:05,930 --> 00:02:11,250
Ea a spus, nu, vreau doar să mă uit la asta,
pentru că țin dietă ca un prost.

29
00:02:11,510 --> 00:02:16,310
Și asta am pierdut și doar
vreau să văd cum arată într-una

30
00:02:16,310 --> 00:02:19,590
bulgăre. Oh, zbor spre sud pentru
vara.

31
00:02:20,250 --> 00:02:22,110
Am de gând să urmăresc soarele.

32
00:02:22,710 --> 00:02:25,010
Oh, zbor spre sud pentru vară.

33
00:02:25,390 --> 00:02:31,630
Acum a început împerecherea cu Melina I
stătea într-un autobuz de la Marthe Era

34
00:02:31,630 --> 00:02:37,030
atârnat strâns de curea Când ea
lasă-i să cadă mocheta ei destul de albă Pe a

35
00:02:37,030 --> 00:02:42,990
poala bătrânului adormit Acum când el
s-a trezit din somn. A văzut pe toți

36
00:02:42,990 --> 00:02:49,910
uitându-se la el Și crezând că era al lui
coada cămășii A băgat-o cu viclenie

37
00:02:49,910 --> 00:02:51,550
Și am plecat să zbor

38
00:03:07,969 --> 00:03:09,190
Vă mulțumesc foarte mult.

39
00:03:09,850 --> 00:03:14,470
Vă mulțumesc foarte mult, doamnelor și
domnilor. Mă bucur să fiu cu tine

40
00:03:14,470 --> 00:03:19,690
din nou. Acum, una dintre cele mai populare
emisiunile de la televiziune este cea care

41
00:03:19,690 --> 00:03:21,290
acele momente grozave ale sportului.

42
00:03:21,690 --> 00:03:24,850
Ei bine, ne-am gândit că e timpul să arătăm
tu cealaltă parte a monedei.

43
00:05:29,989 --> 00:05:35,870
Bun venit în lumea iubirii și
râsete, iubito.

44
00:05:37,770 --> 00:05:42,330
Bine ați venit la soarele unui nou-nouț
zi.

45
00:07:53,840 --> 00:07:54,840
de găsit aici.

46
00:07:54,980 --> 00:07:59,460
Acești doi ne-au spus că era mai multă pricepere
necesar în tăierea capului inamicului

47
00:07:59,460 --> 00:08:03,680
decât să-l micșoreze, așa cum fac ei
aici, de mărimea unei portocale.

48
00:08:04,400 --> 00:08:07,500
Sunt sigur că cunoaștem cu toții pe cineva care ne-ar plăcea
a face asta.

49
00:08:09,060 --> 00:08:11,540
Vrăjitorul.

50
00:08:12,080 --> 00:08:17,020
Aici el se uită în cutia sa magică
în timp ce mănâncă lapte de capră uscat cu a

51
00:08:17,020 --> 00:08:18,080
lingura de lemn primitiv.

52
00:08:23,340 --> 00:08:25,460
Taci! Eu sunt ce? Cel mai frumos dintre
oameni de trib.

53
00:08:25,700 --> 00:08:31,820
El este puternic, nemilos, neînfricat, dar
mai presus de toate,

54
00:08:31,920 --> 00:08:34,400
consanguinite.

55
00:08:35,659 --> 00:08:37,919
Astăzi trebuie să i se dăruiască în căsătorie
Bunte.

56
00:08:38,740 --> 00:08:43,020
Fără îndoială că te întrebi de ce
acest tânăr viril trebuie să se căsătorească cu asta

57
00:08:43,120 --> 00:08:44,580
urâtă, zbârcită.

58
00:08:45,060 --> 00:08:48,640
Ea deține casa în care urmează să locuiască.

59
00:08:52,480 --> 00:08:53,540
este una contradictorie.

60
00:08:53,780 --> 00:08:58,160
Dacă după șase luni tânărul nu a făcut-o
a simțit bucurie cu această femeie, poate pleca

61
00:08:58,160 --> 00:08:59,400
ea să nu se mai întoarcă niciodată.

62
00:08:59,640 --> 00:09:04,100
În acest caz, el se va găsi a
tânără mireasă, ca această tânără de 17 ani

63
00:09:04,680 --> 00:09:08,000
Iată-o la malul apei, cam
să-i facă baie de dimineață.

64
00:09:08,580 --> 00:09:13,640
Mai întâi își scoate cutia, apoi ea
sandalele și, în sfârșit, fusta ei încornorat.

65
00:09:14,020 --> 00:09:19,140
Și apoi, cu trupul ei gol strălucind
în lumina soarelui, se scufundă în şi

66
00:09:19,140 --> 00:09:20,860
dispare în întuneric.

67
00:09:24,240 --> 00:09:25,240
În regulă.

68
00:09:25,300 --> 00:09:27,760
Un frumos... Da, mă uitam
că.

69
00:09:28,100 --> 00:09:29,520
Sunt o mulțime de prostii.

70
00:09:30,320 --> 00:09:31,440
Magpie apare într-un minut.

71
00:09:33,160 --> 00:09:36,280
Stau și urmăresc programe pentru copii
toată după-amiaza.

72
00:09:36,660 --> 00:09:39,920
Ar trebui să faci niște exerciții,
scapa de o parte din acea grasime.

73
00:09:40,500 --> 00:09:42,280
Exercițiile fizice scapă de grăsime.

74
00:09:42,680 --> 00:09:44,300
Ei bine, cum de ai o bărbie dublă,
atunci?

75
00:09:45,180 --> 00:09:48,380
Ei bine, mă gândesc cum ieșeam
Willie Treader.

76
00:09:48,700 --> 00:09:50,320
Acum, era un bărbat.

77
00:09:56,940 --> 00:09:57,940
altcineva.

78
00:10:39,310 --> 00:10:40,310
Aoleu.

79
00:10:40,870 --> 00:10:42,810
Nu ca fratele ăla al tău.

80
00:10:43,130 --> 00:10:45,550
50 de ani și urmăresc...

81
00:11:14,440 --> 00:11:16,520
Ce a răspuns John Wayne la asta atunci,
draga?

82
00:11:17,380 --> 00:11:19,980
Ce a făcut John Wayne... Scuză-mă.

83
00:11:21,500 --> 00:11:22,500
Soția ta?

84
00:11:22,620 --> 00:11:24,300
As avea o servitoare la fel de urata ca asta?

85
00:11:25,820 --> 00:11:29,360
Vino, vino, vino. Știi, cred că ea
este destul de atractiv.

86
00:11:32,180 --> 00:11:34,020
Buna ziua. Oh, salut, salut.

87
00:11:34,300 --> 00:11:37,480
Suntem noii tăi vecini. Avem doar
mutat în ușa alăturată.

88
00:11:37,800 --> 00:11:40,260
Spune-mi Bob. Mult mai prietenos, tu
stiu.

89
00:11:45,360 --> 00:11:47,860
Nu înţeleg. Nu, nu, nu, rămâi
aici.

90
00:11:48,560 --> 00:11:52,700
Omul ar trebui să fie stăpânul în
casa, este ceea ce spun mereu.

91
00:11:52,980 --> 00:11:54,720
Oh, adevărat, da, adevărat, adevărat.

92
00:11:55,320 --> 00:11:56,380
Acum, nu vrei să te așezi?

93
00:11:56,600 --> 00:12:01,020
Oh, mulțumesc foarte mult, cel mai civilizat
tu, da. Da, s-ar putea să descoperi că o vom face

94
00:12:01,020 --> 00:12:05,740
obișnuiește-te puțin,
stii tu. Eu și soția mea, suntem mai degrabă

95
00:12:05,740 --> 00:12:09,520
mai degrabă boem, știi
neconvențional, într-adevăr.

96
00:12:10,260 --> 00:12:13,620
Știi, compania a doi, trei este
mulțime și...

97
00:12:13,840 --> 00:12:15,540
Patru este mult mai distractiv.

98
00:12:15,940 --> 00:12:19,280
Adică, dacă sunt cu minte largă.

99
00:12:19,920 --> 00:12:22,460
Ai avut noroc să ne găsești acasă.

100
00:12:22,860 --> 00:12:25,340
Oh, te-am auzit vorbind.

101
00:12:25,940 --> 00:12:28,440
Oh, da, ei bine, asta a fost doar puțin
tiff.

102
00:12:28,800 --> 00:12:31,740
De fapt, Henry nu m-ar schimba cu mine
orice.

103
00:12:32,420 --> 00:12:33,420
Oh.

104
00:12:34,440 --> 00:12:35,440
Milă.

105
00:12:37,220 --> 00:12:39,400
Vrei să spui ce cred eu că vrei să spui?

106
00:12:39,720 --> 00:12:41,580
Ei bine, știi ce se spune, Henry.

107
00:12:42,360 --> 00:12:45,650
Este... știi, schimbare la fel de bună ca și
odihnește-te, nu-i așa?

108
00:12:46,290 --> 00:12:50,430
Nu, nu cred că aș putea. Eu nu am
a fost crescut așa, știi.

109
00:12:50,730 --> 00:12:55,870
Nu mă pot imagina niciodată făcând
ceva de genul acesta. Bună, sunt Mary din

110
00:12:55,870 --> 00:12:56,870
Ușă. Așa.

111
00:12:59,010 --> 00:13:00,010
Ceaiul este aproape gata.

112
00:13:00,090 --> 00:13:02,230
Ține cont, ține cont, adică există
trebuie să fie întotdeauna prima dată pentru

113
00:13:02,230 --> 00:13:03,230
totul, nu-i așa?

114
00:13:04,530 --> 00:13:08,250
Ei bine, bineînțeles că există, Henry
Monmouth. Ei bine, permiteți-mi să vă prezint

115
00:13:08,470 --> 00:13:10,990
Acesta este Henry Mary. Și aceasta este Alice.

116
00:13:11,350 --> 00:13:12,350
Oh, salut.

117
00:13:14,700 --> 00:13:15,679
iubiti unul. Dumnezeu.

118
00:13:15,680 --> 00:13:16,680
Aşezaţi-vă.

119
00:13:18,340 --> 00:13:20,800
Iată-ne.

120
00:13:21,700 --> 00:13:22,940
Cine va fi mama?

121
00:13:23,180 --> 00:13:24,980
Ei bine, nu eu, asta e sigur.

122
00:13:26,300 --> 00:13:27,680
Nu începe asta din nou, dragă.

123
00:13:28,420 --> 00:13:29,960
Mary, ai de gând să iei un miel?

124
00:13:31,160 --> 00:13:32,200
Nu, mulțumesc.

125
00:13:32,420 --> 00:13:33,420
Doar o ceașcă.

126
00:13:33,840 --> 00:13:35,480
Plec la Chelsea într-un minut.

127
00:13:36,100 --> 00:13:37,400
Zahar cu sau fara?

128
00:13:37,660 --> 00:13:38,860
Fără. Oh,

129
00:13:39,580 --> 00:13:42,860
nu există noroc, mă tem. Lapte cu sau
fara?

130
00:13:43,340 --> 00:13:45,740
Fără. Fac un model pentru un
artist.

131
00:13:46,680 --> 00:13:47,820
Cu sau fara?

132
00:13:49,520 --> 00:13:50,520
Fără.

133
00:13:55,300 --> 00:13:57,420
Nu-ți face griji, o scot pe oricare
minut.

134
00:13:58,200 --> 00:13:59,720
Se duce la lapte.

135
00:14:00,420 --> 00:14:03,040
Vino cu mine, dragă. O să fac asta
oprit.

136
00:14:04,000 --> 00:14:06,520
Nu știu ce a ieșit din asta.

137
00:14:11,310 --> 00:14:13,410
Se pare că se înțeleg foarte bine
împreună, nu-i așa?

138
00:14:13,650 --> 00:14:15,050
Oh, eu zic, da, într-adevăr.

139
00:14:15,550 --> 00:14:16,590
Ei fac, da.

140
00:14:16,870 --> 00:14:20,810
E un semn bun, știi. este?
Ei bine, vreau să spun, Henry, vreau să spun, ei

141
00:14:20,810 --> 00:14:24,150
ne placem si ne intelegem bine
împreună.

142
00:14:24,690 --> 00:14:28,810
Știi, după ce ai fost căsătorit cu
aceeași femeie de ceva vreme, tu

143
00:14:28,810 --> 00:14:31,150
începe să-ți închipui o schimbare.

144
00:14:31,470 --> 00:14:35,030
Da, știu. Știi, îți place
ceva un pic...

145
00:14:48,250 --> 00:14:51,210
am putea schimba nevestele.

146
00:14:52,030 --> 00:14:57,090
Oh. Adică doar temporar, desigur,
pentru că îmi dau seama, adică nu ai face-o

147
00:14:57,090 --> 00:14:59,830
vrei să te despart de micuța ta Alice
pentru totdeauna acum, vrei?

148
00:15:00,970 --> 00:15:06,590
Chiar îmi place micuța ta Alice, îmi place.
Știi, chiar mi-ar plăcea puțin

149
00:15:06,590 --> 00:15:08,550
zboară în fân cu ea.

150
00:15:09,410 --> 00:15:11,430
Ei bine, vreau să spun, trebuie.

151
00:15:12,050 --> 00:15:13,830
Tu! Acum, vă cer scuze.

152
00:15:14,930 --> 00:15:17,800
Ce? Fă partea ta pentru toate. Ei bine, eu
nu stiu. Adică, este greșit.

153
00:15:18,040 --> 00:15:19,060
Cine spune că e greșit?

154
00:15:19,300 --> 00:15:21,300
Ei bine, doctorul meu spune că este greșit pentru a
începe.

155
00:15:21,680 --> 00:15:24,500
El spune că nu trebuia să fac dragoste cu nimeni
cu excepția soției mele.

156
00:15:24,920 --> 00:15:26,360
El spune că nu trebuia să mă entuziasmez.

157
00:15:30,580 --> 00:15:35,240
El spune că sunt ca nervii mei, știi.
Oh, prostii, Henry. Tu lumea de

158
00:15:35,240 --> 00:15:36,720
bun? Doar stai.

159
00:15:42,780 --> 00:15:44,440
Să presupunem că ea nu vrea, cum ar fi...

160
00:15:45,000 --> 00:15:48,040
Oh, vezi, ei bine, soția mea o va face. Nu-i aşa
îngrijorare. O cunosc pe soția mea.

161
00:15:48,640 --> 00:15:53,660
Odată ce o iau pe micuța ta Alice alături,
știi, vine farmecul vechi.

162
00:15:55,300 --> 00:15:56,400
De la unchiul tău!

163
00:15:58,360 --> 00:16:00,200
Fă tot posibilul, vrei?

164
00:16:00,480 --> 00:16:04,540
Acum, mă vei scuza, nu-i așa? eu
Gândește-te doar că mă voi duce și-l găsesc pe micuț

165
00:16:04,540 --> 00:16:07,020
camera băiatului. Nu trebuie să-mi arăți. eu
cred că voi ști calea.

166
00:16:07,240 --> 00:16:08,240
Da, în regulă.

167
00:16:10,240 --> 00:16:13,300
Eu zic, sunt mai degrabă o pereche drăguță,
nu sunt ei?

168
00:16:17,070 --> 00:16:19,610
Da, nu-mi pot imagina cum poate... Nu.

169
00:16:21,070 --> 00:16:25,290
Îi plăcea de tine, știi. De unde ştiţi?
A făcut, totuși. Oh, a făcut-o? Ei bine, eu

170
00:16:25,290 --> 00:16:27,190
cred că are un aspect destul de drăguț.

171
00:16:27,430 --> 00:16:31,410
A spus că are ceva nou
mobilier disprețuitor, ca, în

172
00:16:31,410 --> 00:16:34,370
m-am gândit că ți-ar plăcea să mergi și să bei o
uita-te putin la el. Sunt de acord. Ei bine,

173
00:16:34,370 --> 00:16:40,010
bine, bine, bine, bine. Oh, um, al lui Henry
spunându-mi că ai ceva de făcut

174
00:16:40,010 --> 00:16:40,989
arată-mi.

175
00:16:40,990 --> 00:16:41,969
Oh, da.

176
00:16:41,970 --> 00:16:44,890
De fapt, o să... am.
Ai vrea să vii alături și

177
00:16:44,890 --> 00:16:46,270
micul daco? Nu, dragă, m-am gândit
că.

178
00:16:46,510 --> 00:16:47,469
Du-te acum.

179
00:16:47,470 --> 00:16:50,850
Nu voi întârzia mult.

180
00:16:51,070 --> 00:16:52,090
Sper că vei fi lung.

181
00:16:54,230 --> 00:16:55,950
Oh, au plecat?

182
00:16:56,290 --> 00:16:59,190
Da. El nu ține de cap, nu-i așa? Nu.

183
00:17:00,110 --> 00:17:01,250
Îți mai spun ceva.

184
00:17:01,450 --> 00:17:02,450
Mai multe nu.

185
00:17:03,830 --> 00:17:05,329
Sunt sigur că ești ca mami.

186
00:17:08,630 --> 00:17:09,630
Mumie?

187
00:17:09,970 --> 00:17:11,530
Nu ți-a spus tati?

188
00:17:12,800 --> 00:17:13,880
tati? Da.

189
00:17:15,099 --> 00:17:19,460
Oh, Doamne!

190
00:17:20,200 --> 00:17:21,200
buna ziua,

191
00:17:21,540 --> 00:17:23,260
dragă.

192
00:17:23,980 --> 00:17:25,859
Oh, e drăguț, nu-i așa?

193
00:17:26,119 --> 00:17:27,920
Nu are ochi năzuiți?

194
00:17:29,740 --> 00:17:32,340
Dar, Virginia, am crezut că o să o fac
fi cu tine.

195
00:17:32,680 --> 00:17:33,399
Oh, nu contează.

196
00:17:33,400 --> 00:17:36,240
Ma deranjeaza. Dar așa voi fi în 30
timp de ani.

197
00:17:36,460 --> 00:17:37,920
Peste 30 de ani voi...

198
00:17:42,570 --> 00:17:43,549
pentru tine.

199
00:17:43,550 --> 00:17:44,730
Ai făcut asta?

200
00:17:44,990 --> 00:17:47,430
Da. Asta arată foarte frumos. Pot doar
incearca putin?

201
00:17:47,670 --> 00:17:48,670
Da.

202
00:17:48,730 --> 00:17:49,890
Oh, e minunat.

203
00:17:50,350 --> 00:17:51,350
Ești isteț.

204
00:17:51,690 --> 00:17:53,050
Aici, îți place magpie?

205
00:17:53,350 --> 00:17:55,310
Nu-mi lipsește niciodată. Se aprinde într-un minut.

206
00:17:55,610 --> 00:18:01,170
O, sundae cu înghețată! Îmi fac singur gheața
crema, de asemenea. Oh, nu e minunat?

207
00:18:01,530 --> 00:18:03,450
Lasă-mă să încerc unul. Fii blocat în asta.

208
00:18:03,930 --> 00:18:04,930
Oh,

209
00:18:05,290 --> 00:18:09,410
și voi avea un tort frumos. Aici,
Eu zic, s-ar putea să fim slabi cu suc de lămâie,

210
00:18:09,510 --> 00:18:10,710
dar niciodată pe sundae.

211
00:18:22,830 --> 00:18:26,630
Acum doar câteva dintre acele momente TV
când lucrurile merg prost.

212
00:18:26,890 --> 00:18:29,250
Iată câteva articole interesante.

213
00:19:20,010 --> 00:19:21,010
Chiar nu aș face-o.

214
00:19:21,150 --> 00:19:22,750
Ei bine, asta găsim de obicei.

215
00:19:22,970 --> 00:19:25,010
Majoritatea utilizatorilor Dove nu se vor schimba.

216
00:19:25,430 --> 00:19:28,330
Porți ceva în acest moment
te-ai spălat în Dove?

217
00:19:28,570 --> 00:19:29,630
Da. Acest.

218
00:19:33,990 --> 00:19:34,530
De ce

219
00:19:34,530 --> 00:19:41,710
nu

220
00:19:41,710 --> 00:19:42,549
ma saruti?

221
00:19:42,550 --> 00:19:43,690
Obisnuiai.

222
00:19:43,890 --> 00:19:44,769
Am făcut-o?

223
00:19:44,770 --> 00:19:46,470
Nu m-am schimbat, știi.

224
00:19:47,530 --> 00:19:48,530
nu ai?

225
00:19:49,050 --> 00:19:50,050
Nu.

226
00:20:01,130 --> 00:20:01,929
Bună seara.

227
00:20:01,930 --> 00:20:08,210
Iată știrile. Prim-ministrul,
văzut aici cu membri ai Cabinetului,

228
00:20:08,210 --> 00:20:11,250
întâlnire pentru a discuta problema economică a Marii Britanii
politica.

229
00:20:11,550 --> 00:20:17,950
Se spera ca... Acestea

230
00:20:17,950 --> 00:20:23,610
oile pe care le poți vedea aici sunt
făcută de cel mai bun cioban din Suffolk.

231
00:20:25,150 --> 00:20:30,010
Spre deosebire de alți ciobani, el nu folosește niciun câine,
întrucât aceste oi îl vor urma oriunde.

232
00:20:34,000 --> 00:20:37,600
Nu e de mirare că toți ne răcim în asta
vremea. Dar nu trebuie să suferim

233
00:20:37,660 --> 00:20:41,000
deoarece Benavite atacă germenii rece
trei moduri.

234
00:20:41,240 --> 00:20:45,780
Aici, la gât, împiedicând asta
senzație dureroasă pe care o ai. Aici, la

235
00:20:45,780 --> 00:20:47,220
ochi, împiedicând alergarea.

236
00:20:47,580 --> 00:20:51,880
Și aici, la nas, împiedicând asta
senzație de umplutură pe care o ai.

237
00:20:51,880 --> 00:20:52,880
in nas...

238
00:21:03,370 --> 00:21:05,710
am trecut peste tine. Nu te-am văzut niciodată ca
asta înainte.

239
00:21:05,990 --> 00:21:07,470
Și sper că nu mă vei vedea niciodată așa
din nou.

240
00:21:08,350 --> 00:21:12,190
Îmi pare rău, Fiona, dar când ai menționat
Dick, totul a devenit negru.

241
00:21:33,350 --> 00:21:34,510
Aproape de gât, aproape de al lui
gâtul.

242
00:21:35,190 --> 00:21:36,190
Asta este.

243
00:21:37,430 --> 00:21:38,430
Corect, tăiați!

244
00:21:42,450 --> 00:21:46,210
Nu mă refeream la tăiat.

245
00:21:46,910 --> 00:21:51,170
Ai putea să vezi dacă, um, dacă Darren
Nesbitt e liber, John?

246
00:21:52,430 --> 00:21:59,430
Doamnelor și domnilor, sunteți bineveniți,
te rog,

247
00:21:59,430 --> 00:22:00,550
frumoasa Kiki D.

248
00:22:18,260 --> 00:22:24,920
înainte s-a supărat și a închis ușa dar
ai spus

249
00:22:24,920 --> 00:22:31,660
incearca inca o data te-am ales pentru
unul acum am asa

250
00:22:31,660 --> 00:22:38,260
distractiv mi-ai arătat mereu asta
a te iubi este acolo unde este și tu ai făcut

251
00:22:38,260 --> 00:22:44,360
sunt atât de fericit că sunt atât de bucuros că tu

252
00:22:44,360 --> 00:22:47,740
a intrat În viața mea

253
00:22:47,740 --> 00:22:54,740
Ceilalți erau

254
00:22:54,740 --> 00:23:00,540
neadevărat Dar când era vorba să te iubesc

255
00:23:00,540 --> 00:23:07,160
Îmi voi petrece toată viața cu tine, pentru că
ai venit și ai luat

256
00:23:07,160 --> 00:23:13,920
control Mi-ai atins chiar sufletul pe care l-ai
întotdeauna mi-a arătat că Te iubesc este

257
00:23:13,920 --> 00:23:16,790
bine și tu m-ai făcut așa

258
00:25:07,270 --> 00:25:08,670
Cap mare!

259
00:25:15,190 --> 00:25:16,590
Cap mare!

260
00:25:29,800 --> 00:25:31,200
Nu, nu, mă refeream la el acolo.

261
00:25:31,600 --> 00:25:32,600
Zână răsturnată!

262
00:25:33,020 --> 00:25:34,020
Mare zână!

263
00:25:34,180 --> 00:25:37,900
Îmi spui zână? Nu te sun
o zână. Îți voi lovi fața!

264
00:25:38,940 --> 00:25:40,480
Ofiţer! Poliţie!

265
00:25:40,680 --> 00:25:41,680
Ofiţer!

266
00:25:42,280 --> 00:25:48,280
Avem noi în Marea Britanie forța de poliție
vrei? Sau avem poliția

267
00:25:48,280 --> 00:25:49,280
merita?

268
00:25:49,400 --> 00:25:50,600
Sunt inutile!

269
00:25:51,200 --> 00:25:55,740
Cu toții am fost spălați pe creier
crezând că lucrurile sunt ceea ce sunt

270
00:25:56,100 --> 00:25:57,320
Și nu sunt.

271
00:25:58,220 --> 00:26:02,200
Adică, ce se întâmplă? Treci la
televiziune. Cineva comite un atroce

272
00:26:02,200 --> 00:26:03,740
crima. Mustra.

273
00:26:04,280 --> 00:26:06,200
Furând o vază de nurcă valoroasă.

274
00:26:06,580 --> 00:26:09,420
Ei intră în contact cu cei leșinați. Pericol
omule.

275
00:26:09,940 --> 00:26:11,700
Echipa Zed. Mașini Zed.

276
00:26:12,120 --> 00:26:13,120
Echipa Ford.

277
00:26:13,400 --> 00:26:14,400
Ramura speciala.

278
00:26:14,460 --> 00:26:20,640
Și Randall și Hopsack. Criminalul este
prins la Roma în 35 de minute.

279
00:26:21,960 --> 00:26:25,180
Pompa de bicicletă mi-a fost furată timp de opt săptămâni
în urmă.

280
00:26:28,120 --> 00:26:31,880
Tot ce au spus a fost, data viitoare când intri
câinele și rața, ia-ți bicicleta

281
00:26:31,880 --> 00:26:35,720
pompând cu tine. Și cineva a furat
bicicletă însângerată.

282
00:26:38,020 --> 00:26:42,900
Ei bine, vezi tu, poliția, nu o va face
lasa-mi baiatul in pace.

283
00:26:43,520 --> 00:26:47,940
Este purgativ absolut pentru el. Adică,
el nu a făcut niciodată nimic rău în a lui

284
00:26:47,940 --> 00:26:51,660
toata viata. Îți spun, toată viața lui
el nu are. Îi cereți probațiunea

285
00:26:52,700 --> 00:26:56,920
A spus că psihiatru a spus că a...

286
00:26:57,150 --> 00:26:58,690
Prezența pistei de biciclete.

287
00:26:59,450 --> 00:27:02,730
Și vezi, își lovește bătrânele
pentru că-și urăște tatăl, vezi.

288
00:27:02,730 --> 00:27:04,670
de ce îi lovește, pentru că îi urăște pe ai lui
tată.

289
00:27:05,110 --> 00:27:06,690
De ce nu-și lovește tatăl?

290
00:27:06,990 --> 00:27:08,310
Tatăl lui l-ar ucide.

291
00:27:08,510 --> 00:27:15,030
Pentru că el știe, vezi tu, că este
greșit să faci toate aceste lucruri de genul

292
00:27:15,030 --> 00:27:16,030
plumb și asta, vezi.

293
00:27:16,330 --> 00:27:18,450
De ce tatăl lui nu-i arată
calea corecta?

294
00:27:18,710 --> 00:27:20,930
Ei bine, da, dar tot este prins.

295
00:27:21,590 --> 00:27:24,010
Acum e în Brixton, bietul mieluleț.

296
00:27:24,750 --> 00:27:25,890
Tatăl lui l-a văzut vreodată?

297
00:27:26,130 --> 00:27:27,310
Oh, îl vede în fiecare zi.

298
00:27:27,550 --> 00:27:28,550
În fiecare zi?

299
00:27:28,610 --> 00:27:29,730
Ei împart aceeași celulă.

300
00:27:30,750 --> 00:27:32,270
Oh, e un bărbat drăguț, tatăl lui.

301
00:27:32,510 --> 00:27:33,510
Îți spun ceva.

302
00:27:34,930 --> 00:27:38,310
Omul acela este un sfânt. El este un absolut
sfânt, tatăl său.

303
00:27:38,750 --> 00:27:43,690
Îți spun ceva. Când era înăuntru
Wormwood Scrubs, pentru care a avut timp liber

304
00:27:43,690 --> 00:27:44,690
comportament bun.

305
00:27:45,110 --> 00:27:46,670
Ce altă soție poate spune asta?

306
00:27:47,410 --> 00:27:50,830
Sunt mândru de soțul meu, sunt. eu chiar
am. La fel si fiica mea.

307
00:27:51,340 --> 00:27:52,319
Unde este ea?

308
00:27:52,320 --> 00:27:55,880
Tocmai a coborât la supermarket
a lua ceva pentru ceva.

309
00:27:56,700 --> 00:28:00,760
știi ceva? Când era
având în vedere acea haină minunată de nurcă, avea o

310
00:28:00,760 --> 00:28:04,940
,000 palton de nurcă dat de acest foarte frumos
șofer de camion.

311
00:28:05,340 --> 00:28:07,280
Și știi, ea i-a dat-o direct
eu.

312
00:28:07,560 --> 00:28:11,640
Și știi ceva? Primul
noaptea l-am uzat, am fost interogat de

313
00:28:11,640 --> 00:28:12,489
politia.

314
00:28:12,490 --> 00:28:15,150
Oricine crede că nu a văzut niciodată o doamnă
cu o haină de nurcă înainte?

315
00:28:15,550 --> 00:28:18,650
Adică, doar pentru că ieșeam din
sticla și ulciorul purtând covor

316
00:28:18,650 --> 00:28:21,430
papuci și șapcă roz, nu are
de-a face cu asta, nu?

317
00:28:21,810 --> 00:28:24,950
Ei bine, vreau să spun, de ce nu
poliția merge și ia câteva dintre acestea

318
00:28:24,950 --> 00:28:26,270
lasă oamenii obișnuiți ca noi în pace?

319
00:28:26,750 --> 00:28:27,750
Așa aș spune.

320
00:28:28,050 --> 00:28:31,370
Uite, îți spun ceva, amice
poliție, poliția este aici doar pentru

321
00:28:31,370 --> 00:28:33,890
protejează proprietatea mijlocului
clasa, nu-i asa?

322
00:28:34,170 --> 00:28:35,570
Uite, îți spun ceva, ascultă.

323
00:28:36,010 --> 00:28:39,250
Dacă nu ar fi fost pentru proprietate privată, ai face-o
nu are nevoie de poliție. Nu ai avea nevoie

324
00:28:39,250 --> 00:28:42,210
un bărbat, vrei? Uite, și o să spun
tu altceva, prietene. Dacă ar fi fost

325
00:28:42,210 --> 00:28:46,210
fără proprietate privată, nu ai avea războaie
pentru că nu ar fi nimic pentru care să ucizi,

326
00:28:46,310 --> 00:28:47,009
ar fi acolo, omule?

327
00:28:47,010 --> 00:28:50,090
Nu intelegi asta? Uite, tu
te întrebi în ce credem. Te întrebi

328
00:28:50,090 --> 00:28:53,530
credem cu toții în. Îți spun ce am
crede. Noi nu credem în a ta.

329
00:28:53,950 --> 00:28:56,210
Nu credem în a mea. Doar noi
crede în a noastră.

330
00:28:56,780 --> 00:28:59,820
Pentru că toate lucrurile frumoase din
lumea este acolo pentru ca toată lumea să se bucure.

331
00:29:00,000 --> 00:29:03,660
Acum, să avem, indiferent de rasă,
culoare sau crez sau orice altceva, oricine

332
00:29:03,660 --> 00:29:06,540
cine vrea ceva are tot dreptul
ia ce vor ei, nu-i așa? Asta e

333
00:29:06,540 --> 00:29:07,540
despre ce este vorba, omule.

334
00:29:10,180 --> 00:29:12,200
Cine mi-a aruncat motocicleta?

335
00:29:14,700 --> 00:29:18,680
Ofiţer? Ei bine, aici, în poliție
stație cu mine...

336
00:29:32,180 --> 00:29:33,700
Inspectorul detectiv Scuttle.

337
00:29:34,280 --> 00:29:35,280
Seara toate.

338
00:29:37,180 --> 00:29:38,340
Bună seara, inspector.

339
00:29:39,000 --> 00:29:42,100
Acum, inspector, ați auzit
acuzatii.

340
00:29:42,360 --> 00:29:43,680
Da, domnule. Ce ai de spus?

341
00:29:44,000 --> 00:29:45,000
Pipple.

342
00:29:45,780 --> 00:29:47,080
E plin de sâmburi.

343
00:29:50,360 --> 00:29:52,080
Da, domnule.

344
00:29:52,320 --> 00:29:56,120
Vă spun ceva, domnule. The
Tribunalul britanic este unul dintre puținele

345
00:29:56,120 --> 00:30:01,250
rămânând... locuri din lume unde
se face dreptate adevărată și cinstită

346
00:30:01,250 --> 00:30:02,250
cu.

347
00:30:04,850 --> 00:30:06,210
Brutalitatea poliției?

348
00:30:07,930 --> 00:30:12,450
Balderdash. Acum, respectul meu, trebuie
te corectează aici, pentru că unul dintre voi

349
00:30:12,450 --> 00:30:17,030
sergenți din această stație aici era
raportat în presa locală pentru presupus

350
00:30:17,030 --> 00:30:20,710
brutalitate. Ah, asta sunt ziarele locale,
domnule. Întotdeauna o fac. Acestea sunt

351
00:30:20,710 --> 00:30:22,470
corespondenți penali, domnule.

352
00:30:22,790 --> 00:30:23,790
Sunt criminali.

353
00:30:24,710 --> 00:30:29,170
Abia săptămâna trecută am fost numită
inspector detectiv în barul poliției.

354
00:30:30,910 --> 00:30:35,510
Dar, inspector, s-au retras... Eu
stiu. Au spus că am lucrat în poliție

355
00:30:35,510 --> 00:30:37,090
ca inspector defect.

356
00:30:38,410 --> 00:30:39,410
Ei bine,

357
00:30:39,710 --> 00:30:42,030
Inspector, ne-am putea întoarce la asta
presupusa brutalitate.

358
00:30:42,270 --> 00:30:43,890
Da, s-a presupus, domnule. Doar pretins.

359
00:30:44,290 --> 00:30:45,750
Asta e tot. Nu mă refer la aceste lucruri.

360
00:30:46,150 --> 00:30:49,790
Nu, domnule. Uite, lasă-mă... Te bag înăuntru
poza. Ei bine, asta va fi foarte

361
00:30:49,790 --> 00:30:52,330
frumos. Îți voi spune în ea
integral, domnule. Vei ști.

362
00:30:52,750 --> 00:30:53,750
E bine.

363
00:30:53,910 --> 00:30:55,470
Arnold... Potts. Cine este el?

364
00:30:55,710 --> 00:31:00,730
Este un om foarte timid, delicat, sensibil,
sergent detectiv foarte puternic. Oh,

365
00:31:00,730 --> 00:31:01,429
da, da.

366
00:31:01,430 --> 00:31:08,430
El a fost chemat în această casă unde un 35
piatra fost condamnat a fost

367
00:31:08,430 --> 00:31:12,170
umblându-și iubitul cu o
rangă.

368
00:31:13,010 --> 00:31:18,250
Acum, domnule, la intrare, Potts era
lovit puternic la cap cu a

369
00:31:18,250 --> 00:31:19,250
Dulap din mahon.

370
00:31:21,550 --> 00:31:25,040
Sever... folosindu-și nasul și rupându-se
o nară.

371
00:31:26,600 --> 00:31:27,600
Da, domnule.

372
00:31:27,860 --> 00:31:31,920
Iertare, domnule. Acolo s-a dus
greșit. A greșit. Și-a pus mâna pe

373
00:31:31,980 --> 00:31:37,480
spunând în timp ce a făcut asta, ah, ah, cine este a
băiat obraznic atunci? Nu avea dreptul să facă

374
00:31:37,480 --> 00:31:38,359
asta, domnule.

375
00:31:38,360 --> 00:31:41,400
Dar trebuie să înțelegi că a fost căldură
a momentului. Avea nasul rupt,

376
00:31:41,480 --> 00:31:44,080
domnule. Da, bine, trebuie să spun că eu
nu mi-ar plăcea să mi se rupă nasul.

377
00:31:44,320 --> 00:31:47,480
Oh, nu ştiu. nu cred ca a
chirurgul plastician ar putea face multe cu o

378
00:31:47,480 --> 00:31:48,480
ca a ta.

379
00:31:49,840 --> 00:31:52,820
Ei bine, inspector, am putea vorbi despre asta
arestări?

380
00:31:53,120 --> 00:31:56,200
Da, domnule. Da, domnule. Graficul este acolo,
domnule. Graficul este acolo, domnule.

381
00:31:56,700 --> 00:32:01,180
Totul este acolo, domnule. Văd pe grafic
aici pe diagrama dvs. că în timpul începutului

382
00:32:01,180 --> 00:32:04,540
luni ale anului nu erau multe
arestări și apoi brusc, în septembrie,

383
00:32:04,760 --> 00:32:07,900
această împușcare bruscă a arestărilor.
Da, așa este, domnule. Acum, cine a fost

384
00:32:07,900 --> 00:32:08,900
responsabil pentru asta?

385
00:32:09,320 --> 00:32:14,940
Ei bine, aș spune, domnule, în principiu,
polițistă Goosen.

386
00:32:16,060 --> 00:32:18,860
Polițistă Goosen. Da, domnule. Vezi tu,
cand a fost...

387
00:32:19,390 --> 00:32:23,510
Era parțial ea. Ea inventa
grafic aici așa.

388
00:32:25,690 --> 00:32:32,350
Te mișcai încet înapoi, tu
vezi.

389
00:32:33,290 --> 00:32:39,470
Acum, din întâmplare și din neatenție, eu
se întâmplă să stau aici, domnule,

390
00:32:39,570 --> 00:32:42,790
cu bastonul în mână.

391
00:32:48,270 --> 00:32:53,270
A urmat ceea ce ați putea numi o coliziune,
domnule. O coliziune, da. Da, provocând-o

392
00:32:53,270 --> 00:32:58,690
să... Asta explică asta, domnule. Asta
explică acea creștere bruscă a

393
00:32:58,690 --> 00:33:01,890
septembrie. Este adevărat, domnule, da. Dar
ce zici de primele luni? Adică tu

394
00:33:01,890 --> 00:33:05,110
a făcut aproape deloc arestări. Ei bine,
Nu poți să arestezi pe cineva, domnule.

395
00:33:05,230 --> 00:33:08,410
Trebuie să ajungeți la regulamente,
domnule. Ei bine, doar zilele trecute, una dintre

396
00:33:08,410 --> 00:33:13,130
Vânzători, domnule, era în afara
magazin de legume, domnule. A văzut un slab

397
00:33:13,130 --> 00:33:14,130
intra, domnule.

398
00:33:14,650 --> 00:33:18,490
Un minut după aceea vine aceeași fată
cu o siluetă frumos rotunjită,

399
00:33:18,610 --> 00:33:22,690
domnule. Și o jumătate de minut după
iese un vânzător de legume spunând doi pepeni

400
00:33:22,690 --> 00:33:23,690
lipsea.

401
00:33:24,650 --> 00:33:27,710
Ei bine, domnule, vreau să spun, polițistul a dat
goana.

402
00:33:29,340 --> 00:33:33,960
Domnule, ca și mersul lui, a bătut-o pe
umăr, ea se întoarse, iar acolo el

403
00:33:33,960 --> 00:33:38,860
a fost, față în față cu doi dintre, unul
dintre cele mai derutante lucruri să

404
00:33:38,940 --> 00:33:39,940
vedeți, domnule.

405
00:33:40,240 --> 00:33:43,720
Adică, era 99% sigur unde sunt
pepeni a fost, domnule.

406
00:33:44,880 --> 00:33:46,700
Dar nu putea să pună mâinile pe ei,
vezi tu.

407
00:33:48,320 --> 00:33:51,760
Trebuie să fii 100% sigur înainte
ai voie sa pui mana pe

408
00:33:51,760 --> 00:33:54,720
stiu. Și atunci a aflat. Ce a făcut el
afla? Era străină.

409
00:33:55,080 --> 00:33:56,420
Oh, era o turistă.

410
00:33:56,680 --> 00:33:57,720
O fată au pair, domnule.

411
00:33:58,880 --> 00:34:05,460
Acum, domnule, trebuia să-i explice
în mimă.

412
00:34:05,840 --> 00:34:08,360
Și nu e Marcel Marceau, domnule.

413
00:34:08,780 --> 00:34:13,239
Dar a fost în sfârșit îndeplinită o arestare? Da, domnule.
Dar l-am dat jos.

414
00:34:15,900 --> 00:34:18,460
A pledat nebunie, domnule.

415
00:34:18,960 --> 00:34:21,219
A spus că e înnebunit după pepeni.

416
00:34:24,340 --> 00:34:25,340
Ei bine,

417
00:34:25,760 --> 00:34:26,760
acum, inspector.

418
00:34:27,500 --> 00:34:30,780
Evident, cel mai satisfăcător lucru din
forța de poliție, ca oricare alta

419
00:34:30,780 --> 00:34:31,920
profesie, este succes.

420
00:34:32,199 --> 00:34:34,620
Absolut. Ca și cum ai aduna o bandă de
criminali.

421
00:34:34,960 --> 00:34:35,960
Nu pleca.

422
00:34:36,159 --> 00:34:41,500
Asta tocmai am făcut, domnule.
Abia marțea trecută, Scotland Yard ne-a trimis

423
00:34:41,500 --> 00:34:46,520
aceste 12 fotografii cu acești tipi,
domnule. În 24 de ore, am avut 11 dintre ele

424
00:34:46,520 --> 00:34:49,940
sub cheie și sperăm să o facem
arestați-l pe al 12-lea până acum

425
00:34:49,940 --> 00:34:54,659
mâine, domnule. Dar, inspector, acestea sunt
12 fotografii diferite ale aceluiași

426
00:34:54,659 --> 00:34:55,659
omule.

427
00:34:59,140 --> 00:35:00,140
La naiba.

428
00:35:02,900 --> 00:35:07,020
Ei bine, nu contează. Îl avem,
nu-i așa, domnule? El este acolo. Avem

429
00:35:07,040 --> 00:35:10,940
domnule. Pentru că poza lui trebuie să fie... Da,
îl avem, domnule. Dar ce zici de

430
00:35:10,940 --> 00:35:13,180
alte 11 pe care le-ai blocat deja
sus?

431
00:35:13,440 --> 00:35:16,640
Ei bine, va trebui să ne înțelegem că sunt
juriul, nu-i așa, domnule? Ai un

432
00:35:16,640 --> 00:35:18,240
steag pe tine? Dar acum?

433
00:35:22,300 --> 00:35:26,280
Acum, amintește-ți...

434
00:35:44,710 --> 00:35:46,150
a fost un actor fără bani.

435
00:35:51,130 --> 00:35:53,430
Pierre era un bancher bogat.

436
00:35:58,270 --> 00:36:04,930
Și astfel Fifi s-a căsătorit cu Pierre și s-a instalat
Claude ca majordomul lor.

437
00:36:45,610 --> 00:36:46,610
Asta nu a mers.

438
00:36:46,670 --> 00:36:49,790
Claude s-a întors ca șofer.

439
00:37:23,530 --> 00:37:28,030
Când acest lucru a eșuat, Claude s-a întors ca
grădinar.

440
00:37:55,120 --> 00:37:59,820
Dar când a apărut ca servitoare, a lui
necazurile chiar au început.

441
00:38:24,490 --> 00:38:28,530
Ai făcut călătoria și a fost obligat să o facă
împărtășește o cameră cu ea.

442
00:38:28,970 --> 00:38:31,990
A fost aproape prea mult pentru el.

443
00:39:17,070 --> 00:39:20,890
trebuia să împartă patul cu ea. Este cu adevărat
a fost prea mult pentru el.

444
00:39:31,490 --> 00:39:34,190
Și astfel Fifi îi rămâne fidelă
soțul.

445
00:39:34,450 --> 00:39:39,630
La urma urmei, mai bine un soț bătrân decât un
iubitor care e o epavă nervoasă.

446
00:39:54,480 --> 00:39:56,820
Acesta este numărul unu. Să acoperim partea de sus.

447
00:40:00,060 --> 00:40:01,920
Acum tocmai am citit un articol interesant.

448
00:40:02,280 --> 00:40:03,940
Cel mai interesant pe care l-am văzut vreodată.

449
00:40:25,000 --> 00:40:28,640
Și noul perceptor nervos de chirie a primit
aripile chiar în prima zi.

450
00:40:28,900 --> 00:40:33,660
El a spus, Bob, există un om care construiește
cu o furcă departe în calea mea. El

451
00:40:33,660 --> 00:40:37,960
i-au pus pe toți chiriașii mei
sticla si bine crescuta. Probabil că era

452
00:40:37,960 --> 00:40:41,020
ținând furca pentru că fusese
făcând patul.

453
00:40:42,680 --> 00:40:46,140
Știu că este corect. Știu că este corect.
Este în hârtie.

454
00:40:46,940 --> 00:40:47,980
Este în hârtie.

455
00:40:49,200 --> 00:40:51,440
Și cititorul are dreptate că Dr. Jolly
putea.

456
00:40:51,930 --> 00:40:53,230
Pentru că așa îi ajută.

457
00:40:53,610 --> 00:40:57,450
Dacă ei spun că suferă de acnee, el
spune muta la Walthamstow.

458
00:40:57,710 --> 00:41:03,110
O femeie s-a ridicat în parc. Doamne, asta are
fost luptat de ea. Spune doar să păstrezi

459
00:41:03,110 --> 00:41:05,530
el s-a înfășurat cald și nu-l anulați
la oricine.

460
00:41:05,850 --> 00:41:06,850
Știu că este adevărat.

461
00:41:30,700 --> 00:41:33,660
Ei bine, asta a fost... Să fumez asta pentru
trupa, crezi?

462
00:41:34,560 --> 00:41:36,600
Sunt acolo, se pregătesc
joc, așa că nu pot fuma cu ei. Vino

463
00:41:37,020 --> 00:41:39,960
Indiferent de asta, atunci. Corect, pe noi
merge. Acum, acesta, desigur, era Părosul

464
00:41:39,960 --> 00:41:41,720
Zâne cu noul record. Este o
record zdrobitor.

465
00:41:42,500 --> 00:41:43,540
Este un record absolut fabulos.

466
00:41:44,260 --> 00:41:45,620
Este în ziare pe partea din față.

467
00:41:45,940 --> 00:41:48,080
Și Kiss Me Again de cealaltă parte.

468
00:41:49,260 --> 00:41:52,000
Dacă ți-aș spune că ai o silueta minunată,
ai ține-o împotriva mea, nu-i așa?

469
00:41:52,660 --> 00:41:53,578
Sunteți căsătorit?

470
00:41:53,580 --> 00:41:56,620
Indiferent de asta, atunci. Mergem,
apoi. Și iată-ne. Vom merge

471
00:41:56,620 --> 00:41:58,940
Roger Twitter acolo acum. Ştii
Twitter-ul lui Roger. O să fluiere.

472
00:41:58,940 --> 00:41:59,940
mergând să-și fluieră micul lui fluier
cântec.

473
00:42:00,190 --> 00:42:03,730
Și se numește The Whistling Song. Aici
mergem. Ce zici de asta atunci, eh?

474
00:42:32,710 --> 00:42:35,290
Calea de ieșire în cele din urmă, există o
omuleț.

475
00:42:35,530 --> 00:42:37,190
Oh, există un omuleț.

476
00:42:38,610 --> 00:42:40,710
Poți face compromisuri în privința mea.

477
00:42:41,770 --> 00:42:44,770
I-ai cunoscut fluieratul? Lui
fluierul este imediat.

478
00:42:54,659 --> 00:42:56,900
dansând acolo. Ați văzut cu toții asta,
nu-i asa? Adică, un dans minunat.

479
00:42:56,960 --> 00:43:00,100
Sunt toți, ooh, sunt peste tot în jur
Acolo. Și cel care a câștigat premiul

480
00:43:00,100 --> 00:43:03,180
va primi premiul ei acum. Şi
o va lua de la vechiul tău

481
00:43:03,180 --> 00:43:04,380
prieten, Tony Blackbum.

482
00:43:04,620 --> 00:43:05,700
Iată-l. Du-te cu ea. Vai.

483
00:43:05,940 --> 00:43:06,940
Iată-l. Haide, Tony.

484
00:43:07,720 --> 00:43:09,280
Iată, atunci.

485
00:43:10,140 --> 00:43:12,660
Ei bine, fă-o din nou, așa cum făceai.

486
00:43:12,940 --> 00:43:14,820
Asta a fost minunat. A fost fantastic.

487
00:43:16,280 --> 00:43:19,360
Ultima fată pe care am avut-o făcând asta, am găsit-o
a ieşit după aceea a avut un aprins

488
00:43:19,360 --> 00:43:20,360
pe spatele rochiei ei.

489
00:43:21,500 --> 00:43:23,180
I-am spus să meargă și să-l așeze afară.

490
00:43:25,900 --> 00:43:31,440
Și iată-l pe Bobby Gently cu cele mai recente
și coșurile de gunoi ale minții tale.

491
00:43:34,400 --> 00:43:35,200
al meu

492
00:43:35,200 --> 00:43:43,760
tati

493
00:43:43,760 --> 00:43:48,480
trăit în seara asta. Nu a avut niciodată febră sau a
frig.

494
00:43:51,580 --> 00:43:55,180
Pentru că nu putea să bea, să fumeze sau să plece
cu fetele.

495
00:43:55,760 --> 00:44:02,540
Până la vârsta de zece ani Dar vine
din

496
00:44:02,540 --> 00:44:06,640
magazinul de băuturi Într-o noapte s-a dus și
a avut o tuse groaznică

497
00:44:06,640 --> 00:44:13,380
Și și-a frecat spatele cu whisky Și
s-a rupt

498
00:44:13,380 --> 00:44:15,760
gâtul lui doar încercând să-l lingă

499
00:44:41,040 --> 00:44:44,600
Am spus că nu vreau să-mi irosesc tinerețea.

500
00:45:22,350 --> 00:45:24,050
și domnilor, nu trebuie să vă spun,
acest tânăr frumos în picioare

501
00:45:24,050 --> 00:45:27,310
lângă mine acum, ei bine, tânărul,
oricum e destul de tânăr și este Roy

502
00:45:27,310 --> 00:45:28,890
Orpington, așa că nu vă spun.

503
00:45:29,190 --> 00:45:32,490
Oricum, a venit din America și
știi asta, îl cunoști cu toții. Acum

504
00:45:32,490 --> 00:45:34,710
atunci, Roy, ce ai venit aici
pentru? Povestește-ne totul despre asta. Știu că ești

505
00:45:34,710 --> 00:45:38,470
aici pentru a promova discul, dar ai făcut-o
nu am primit altceva decât înregistrarea. Oh,

506
00:45:39,270 --> 00:45:40,270
sunt bine.

507
00:45:40,670 --> 00:45:42,350
Și apoi îți faci turul, nu-i așa
tu?

508
00:45:43,250 --> 00:45:47,250
Este acolo, Southampton și
Bournemouth.

509
00:45:48,520 --> 00:45:51,880
Vreau să știi că Jimmy Cher este grozav
jucător pentru ca eu să fiu în emisiunea ta.

510
00:45:53,980 --> 00:45:54,980
Așa, știi.

511
00:45:55,180 --> 00:45:56,740
Ei bine, atunci pleacă.

512
00:45:56,980 --> 00:45:59,220
Roy, acum o va cânta. cred
este un cântec zdrobitor.

513
00:45:59,420 --> 00:46:01,300
Este fabulos. Iată-l. Te duci
să te bucuri de ea. Se numește Doar cel

514
00:46:01,300 --> 00:46:03,100
Singuratic. Ce zici de asta? Roy Orbison,
haide.

515
00:47:36,970 --> 00:47:38,910
spatulele și nu voi ști niciodată.

516
00:47:41,370 --> 00:47:48,290
Nu voi sti niciodata, niciodata nu voi sti niciodata,
nu stiu niciodata. Nu voi ști niciodată, niciodată

517
00:47:48,290 --> 00:47:55,250
știu, nu știu niciodată, nu știu niciodată. Nu voi face niciodată
știi de ce o cursă de cai în

518
00:47:55,250 --> 00:48:00,950
câmpul toată ziua ar trebui să fie atât de greu de prins
și fii atât de plin de fân.

519
00:48:01,150 --> 00:48:05,990
Nu voi ști niciodată cum poate arăta un trandafir așa
dulce si pur.

520
00:48:06,890 --> 00:48:10,950
Și ține capul sus când este
stând în gunoi de grajd.

521
00:48:11,270 --> 00:48:14,790
Nu voi ști niciodată.

522
00:48:15,790 --> 00:48:17,450
Nu voi ști niciodată.

523
00:48:18,150 --> 00:48:19,750
Nu voi ști niciodată. Nu voi ști niciodată.

524
00:48:20,630 --> 00:48:26,890
Oh, nu știu de ce a dat Mama Natură
soția mea un chip atât de frumos.

525
00:48:27,390 --> 00:48:28,390
Da,

526
00:48:30,430 --> 00:48:35,870
Mama Natură i-a dat soției mele asta
fata frumoasa.

527
00:48:37,900 --> 00:48:42,760
Și-a băgat limba în ea și a răsfățat
sus pe ecluza mare. De ce, nu voi ști niciodată,

528
00:48:43,000 --> 00:48:49,680
nu se stie niciodata, nu se stie niciodata. eu voi
nu se stie niciodata, niciodata nu se stie, niciodata

529
00:48:49,680 --> 00:48:56,000
știu, nu știu niciodată. Nu voi ști niciodată, niciodată
stiu, niciodata

530
00:48:56,000 --> 00:49:01,320
știu, nu știu niciodată.

531
00:49:10,959 --> 00:49:13,860
Ei bine, asta e tot ce avem timp acum,
băieți și fete. Oricum, și mergem

532
00:49:13,860 --> 00:49:17,640
cu numărul unu și este Ronnie
Aldrich și Layabouts. Și iată-le

533
00:49:17,940 --> 00:49:18,940
La revedere. Ne vedem pe toți.

534
00:50:10,700 --> 00:50:12,700
Multumesc.

535
00:50:55,680 --> 00:50:58,480
Multumesc.

